[ [[笔记]] | [[电子邮件]] | [[联系人]] | [[日历]] | [[文档]] | [[任务]] | [[Web链接]] | [[时间]] | [[报表]] ]

====== 时间 ======

The time module lets you track the time you and your co-workers have spent an a certain task. Based on the hourly rates defined in the [[administration panel]] you can create reports that show the costs by user and/or workspace within a certain time frame. This makes it easy to bill a customer.

===== 时间列表 =====

{{:time.jpg|}}

在列表视图中，你可以直接输入和编辑时间条目。

===== 时间报表 =====

To generate a report click the "Print report" button in the upper right corner of the "General timeslots" table. This takes you to the time report filter:

{{:time_report_filter.jpg|}}

The resulting time report calculates the cost based on the hourly rates which have been defined in the [[administration panel]]:

{{:time_report.jpg|}}