En cours de traduction par Jean, vous pouvez joindre vos efforts aux siens.

====== Lier des objects ======

L'information est souvent interdépendante. Par exemple, pour mener à bien une tâche vous pouvez avoir besoin de certains documents. Ou bien vous recevez un message concernant un document précis. OpenGoo rend cela plus aisé grâce à la fonction qui permet de lier des objets entre eux. La liaison est un concept transversal dans OpenGoo, vous pouvez associer tout type d'objets entre eux.

===== Créer un lien par la fiche de l'objet =====

Pour créer un lien entre deux objets ouvrez la fiche de l'un des deux. Dans les ''Propriétés'' vous verrez apparaître les liens existants si c'est le cas.

{{:linking_properties.jpg|}}

Pour ajouter un nouveau lien il suffit de cliquer sur ''Lie des objets''. Ceci ouvre la boite de dialogue suivante :

{{:linking_select_object.jpg|}}

Par défaut tous les objets s'affichent. Vous pouvez choisir un objet en double cliquant sur celui-ci dans la colonne de droite ou bien vous pouvez filtrer la liste des objets en appliquant les filtres depuis la colonne de gauche (par contexte, type, étiquette).

===== Créer un lien depuis un commentaire =====

Lier un objet depuis un commentaire se présente de façon différente comme vous pouvez le voir ci-dessous (évidemment, il faut qu'il y ait un commentaire associé à l'objet.

{{:comments_links.jpg|}}

Comme vous pouvez le voir chaque commentaire peut avoir des liens et vous pouvez en ajouter ou supprimer à tout moment dans la mesure où vous êtes l'auteur du commentaire.

===== Créer un lien dans la fenêtre d'édition ===== 

Dans la fenêtre d'édition d'un objet il y a une section appelée ''Objets liés'' depuis laquelle vous pouvez lier de nouveaux objets ou supprimer des liens.

{{:linked_objects.jpg|}}

===== Supprimer un lien =====

Pour supprimer un lien entre deux objets il faut choisir l'une des méthodes décrites ci-dessus et cliquer sur ''Détacher''.