Feng Office Wikiの翻訳

Feng Office Wikiの中心的な言語は英語ですが、他の言語でもマニュアルを提供したいと考えています。

各wikiのページの右上に、既に存在する翻訳が表示されています:

• 濃い青は、その言語で現在のページの翻訳が既に存在することを示します。
• 薄い灰色は、今のところ翻訳が存在しないことを示します。
• 言語の選択に言語が存在しない場合はwikiの管理者に連絡して、その言語用の設定を依頼してください。

翻訳のための新しいページを作成するのは簡単です: 単純に目的の言語を示す薄い灰色の表示をクリックすると、wikiはページを作成します。

手作業で翻訳のページを作成する場合は、英語のページの題名をそのままにしなければなりませんが、目的の言語のISOコードをを名前空間の前に追加します。

例:

英語のページ名:       calendar
ドイツ語のページ名:   de:calendar
フランス語のページ名: fr:calendar
スペイン語のページ名: es:calender